Gloria Victis Monument
The Gloria Victis Monument (also known as the Monument of the Fallen Undefeated 1939-1945) is located in quarter A24 of the Powązki Military Cemetery.
Each year on the anniversary of the Warsaw Rising the main celebrations take place at this monument, with the presence of top state officials. Competition for the design of the monument was announced in February 1946. The winning project was submitted by Helena Kłosowicz, a courier and soldier from “Łukasiński” Battalion. The memorial has the form of a tall obelisk carved out of black marble with an urn on top and corners lined with pink marble. Its four walls feature the following bronze inscriptions: “To Home Army Soldiers Fallen for Freedom” – “1939 – 1944” – “Warsaw Rising 1.VIII – 2.X.1944” – “Gloria Victis”.
The monument was thoroughly renovated in the summer of 1958, when the new urn was added along with four stylized eagles at the corners.
Odsłonięcie pomnika "Gloria Victis" 1 sierpnia 1946 r.
Pomnik Gloria Victis w latach 1950-1965
Uroczystości przed pomnikiem Gloria Victis 1 sierpnia 2015 r.
Zezwolenie na umieszczenie tabliczki
• Czy wiesz, że ...
Pomnik "Gloria Victis"
Pomnik Gloria Victis (Pomnik Polegli Niepokonani, nazywany również pomnikiem Poległym Niepokonanym 1939-1945) znajduje się w kwaterze A24 na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach. Wokół pomnika znajdują się mogiły powstańców ekshumowanych zaraz po wojnie z całej Warszawy.
The Gloria Victis Monument (also known as the Monument of the Fallen Undefeated 1939-1945) is located in quarter A24 of the Powązki Military Cemetery.
Each year on the anniversary of the Warsaw Rising the main celebrations take place at this monument, with the presence of top state officials. Competition for the design of the monument was announced in February 1946. The winning project was submitted by Helena Kłosowicz, a courier and soldier from “Łukasiński” Battalion. The memorial has the form of a tall obelisk carved out of black marble with an urn on top and corners lined with pink marble. Its four walls feature the following bronze inscriptions: “To Home Army Soldiers Fallen for Freedom” – “1939 – 1944” – “Warsaw Rising 1.VIII – 2.X.1944” – “Gloria Victis”.
The monument was thoroughly renovated in the summer of 1958, when the new urn was added along with four stylized eagles at the corners.
Każdego roku pod pomnikiem organizowane są centralne uroczystości w rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego z udziałem przedstawicieli najwyższych władz państwowych.
To tradycja sięga już kilkudziesięciu lat. Warszawiacy zbierali się tam nawet wtedy, gdy komunistyczne władze zabraniały obchodów.
To tradycja sięga już kilkudziesięciu lat. Warszawiacy zbierali się tam nawet wtedy, gdy komunistyczne władze zabraniały obchodów.
Historia pomnika
Konkurs na projekt pomnika zorganizowano w lutym 1946. Po rozpatrzeniu kilkunastu zgłoszonych propozycji do realizacji wybrano projekt opatrzony godłem „Monika”.
Autorką okazała się http://www.1944.pl/powstancze-biogramy/helena-klosowicz,7344.html Helena Kłosowicz, była łączniczka i żołnierz Starówki z batalionu „Łukasiński”.
Budowę powierzono zakładowi kamieniarsko-artystycznemu Braci Koziańskich, pod nadzorem projektantki.
Pomnik w formie wysokiego obelisku z czarnego marmuru u wierzchołka kończył się urną i narożnikami z różowego marmuru.
Na czterech bokach granitu widnieją napisy z brązu: „Żołnierzom Armii Krajowej poległym za wolność” – „1939 – 1944” – „Powstanie Warszawskie 1.VIII – 2.X.1944” – „Gloria Victis”.
Nazwa pomnika - "chwała zwyciężonym" - jest nawiązaniem do opowiadania Elizy Orzeszkowej, poświęconego powstaniu styczniowemu, w którym autorka podkreśla, że walczącym w imię wyzwolenia ojcyzny należy się cześć i szacunek, niezależnie od wyników walk.
Uroczyste odsłonięcie i poświęcenie pomnika przez regenta cmentarza wojskowego ks. kanonika M. Żemralskiego odbyło się w dniu 1 sierpnia 1946, w drugą rocznicę powstania.
Wokół pomnika znajdują się mogiły powstańców ekshumowanych zaraz po wojnie z terenu całej Warszawy.
Nazwa pomnika - "chwała zwyciężonym" - jest nawiązaniem do opowiadania Elizy Orzeszkowej, poświęconego powstaniu styczniowemu, w którym autorka podkreśla, że walczącym w imię wyzwolenia ojcyzny należy się cześć i szacunek, niezależnie od wyników walk.
Uroczyste odsłonięcie i poświęcenie pomnika przez regenta cmentarza wojskowego ks. kanonika M. Żemralskiego odbyło się w dniu 1 sierpnia 1946, w drugą rocznicę powstania.
Wokół pomnika znajdują się mogiły powstańców ekshumowanych zaraz po wojnie z terenu całej Warszawy.
Renowacja pomnika
Gruntowną renowację pomnika przeprowadził latem 1958 roku zakład kamieniarski inżyniera Juliana Fedorowicza. Przy okazji pomnik poddano nieznacznym przeróbkom przez dodanie nowej urny i czterech stylizowanych orłów na narożnikach. Uroczystego poświęcenia w dniu 1 sierpnia 1958 roku dokonał ks. Zygmunt Trószczyński.
W 1994 r. obok "Gloria Victis" wzniesiono pomnik-grobowiec ku czci dowódców Armii Krajowej: generałów Stefana "Grota" Roweckiego, Tadeusza "Bora" Komorowskiego, Leopolda Okulickiego "Niedźwiadka" i Dowódcy SZP generała Michała Tokarzewskiego-Karaszewicza "Torwida".
W 1994 r. obok "Gloria Victis" wzniesiono pomnik-grobowiec ku czci dowódców Armii Krajowej: generałów Stefana "Grota" Roweckiego, Tadeusza "Bora" Komorowskiego, Leopolda Okulickiego "Niedźwiadka" i Dowódcy SZP generała Michała Tokarzewskiego-Karaszewicza "Torwida".
Zdjęcia i film
Odsłonięcie pomnika "Gloria Victis" 1 sierpnia 1946 r.
Pomnik Gloria Victis w latach 1950-1965
Uroczystości przed pomnikiem Gloria Victis 1 sierpnia 2015 r.
Pytania testowe
Zezwolenie na umieszczenie tabliczki
• Czy wiesz, że ...