AUDIOBOOKI Z OPISAMI MIEJSC PAMIĘCI DOSTĘPNYCH Z TABLICZEK Z KODAMI QR

Audiobook
Niniejsza strona umożliwia wysłuchanie przygotowanych, w języku polskim i w języku angielskim, 52 streszczeń opisów miejsc pamięci.
Opisy są dostępne z tabliczek informacyjnych z kodami QR. Informacje można odsłuchiwać na swoim komputerze oraz urządzeniu przenośnym, co wymaga połączenia z Internetem.

Na dole strony udostępnione są pliki, które można skopiować na swój komputer i urządzenie przenośne, a następnie słuchać bez połączenia z Internetem.

Informacje zamieszczone w audiobookach dostępne są także w ebookach.

Autorami opisów są Marek Cieciura, Maciej Janaszek-Seydlitz i Tadeusz Trela. Streszczenia opracowała Alicja Berman. Tłumczenia na j. angielski wykonała Monika Kowaleczko-Szumowska.

Streszczenia w j. polskim zostały odczytane przez Macieja Rayzachera, natomiast w j. angielskim od pozycji 18 - przez Mariusa Gaudonisa (początkowe są na razie wygenerowane syntezatorem, a pozostałe są w przygotowaniu).Tłumaczenia na j. angielski wykonała Monika Kowaleczko-Szumowska.. Nagrania wykonał i przygotował do udostępnienia Paweł Pękalski.

Opisy można wysłuchać na dwa sposoby: w komplecie, z wykorzystaniem własnego playera lub pojedynczo, wybierając je z zamieszczonej tabeli.
W tabeli opisy początkowo są uporządkowane rosnąco według numerów tabliczek. Kliknięcie w nagłówek kolumny "Przedmiot opisu" powoduje posortowanie wierszy ze względu na jej zawartość, powtórne kliknięcie zmienia kolejność sortowania.

Powrót do początkowej postaci, tzn. posortowania według numerów tabliczek uzyskuje się przez kliknięcie w nagłówek kolumny "Numer tabliczki".

Streszczenia w j. polskim

player


Streszczenia w j. angielskim

player


Liczba
porządkowa
Numer
tabliczki
Przedmiot opisu Streszczenie w j. polskim Streszczenie w j. angielskim
1 1 Budynek PAST-y
2 8 Antonin
3 9 Miejsce podpisania rozkazu rozpoczęcia Powstania Warszawskiego
4 10 Miejsce aresztowania dowódcy AK gen. Stefana Roweckiego
5 11 Dom Akademicki - plac Narutowicza
6 12 Instytut Radowy
7 13 Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Warszawie
8 14 Mauzoleum Żołnierzy AK - Pęcice
9 15 Reduta Kaliska
10 16 Reduta Wawelska
11 17 Zieleniak
12 27 Reduta Bank Polski
13 29 Placówka Rygiel
14 34 Barykada Żyrardów
15 36 Kościól św. Antoniego
16 39 Kościół św. Jacka
17 42 Kościół Nawiedzenia NMP
18 56 Batalion AK "Bełt”
19 57 Batalion AK "Chwacki"
20 58 Batalion AK "Czata 49"
21 59 Batalion AK "Golski"
22 60 Batalion AK "Gozdawa"
23 61 Batalion AK "Gustaw"
24 62 Batalion AK "Harnaś"
25 63 Batalion AK "Kiliński"
26 64 Batalion AK "Miotła"
27 65 Batalion harcerski AK "Parasol"
28 66 Batalion AK "Pięść"
29 67 Batalion harcerski AK "Wigry"
30 68 Batalion harcerskiego "Zośka"
31 69 Batalion AK "Łukaiński"
32 70 Harcerska Bateria Plot AK "Zbik"
33 71 Korpus Bezpieczeństwa
34 72 Batalion "Nałęcz"
35 73 Batalion "Sokół"
36 74 Oddział "Osa"-"Kosa"
37 75 Pułk AK "Baszta"
38 76 Pułk AK "Jeleń"
39 77 Zgrupowanie "Chrobry II"
40 78 Zgrupowanie AK "Garłuch"
41 79 Zgrupowanie AK "Gurt"
42 80 Zgrupowanie AK "Krybar"
43 81 Zgrupowanie AK "Kryska"
44 82 Zgrupowanie AK "Kuba-Sosna" pododcinek "Gozdawa"
45 83 Zgrupowanie AK "Leśnik"
46 84 Zgrupowanie AK "Obroża"
47 85 Zgrupowanie AK "Róg"
48 86 Zgrupowanie AK "Żywiciel"
49 87 Pomnik "Gloria Victis"
50 88 Pomnik grobowiec dowódców AK
51 89 Kwatera na Łączce
52 90 Batalion AK "Chrobry I"

Pliki do pobrania
Playery i audiobooki w j. polskim i j. angielskim
Instrukcja

>